- D Kimm: Director General and Artistic Director
- Stéphane Despatie: Administrative Director
- Karine Cousineau: Press Relations
- Luc Beauchemin: Graphic Design
- Bernard Schütze: Translation
- Lucie Bazzo: Lighting and Stage Design
- Karine Gauthier: Production Manager
- Caroline Hayeur: Photographic Documentation
- DIM: Website
- Original Design and Program Illustrations: D. Kimm and Thomas Csano
- Graphic Adaptation and Production: Luc Beauchemin