Team

The Festival Voix d’Amériques is produced by Les Filles électriques, an organization that presents multidisciplinary art events based on oral, written and electronic literature.

9th FVA

D Kimm: artistic director and general manager
Pier Dufour: artistic director and general manager assistant
Marie-Paule Grimaldi: assistant programming
Denise Leprohon: accounting
Karine Cousineau: media relations
David Ferry: technical director and soundman
Lucie Bazzo: lighting
Fabrizio Gilardino: graphist
Caroline Hayeur: event photographer
Frédéric Lavoie: video capture
Valerie Vanstone: translator
Yann Tanguay: ticket agent at La Sala Rossa
David Turgeon and Yves Gigon: Web site

Volunteers

Caroline Isabelle
Sophie Bensaid
Mélisa Gagné
Karine Fournier
Marie-Ève Rousseau
Fanny Etter
Brigitte Poulin-Bergeron
Geoffroy Delorey
Pascale Talbot
Magnolia Komsky
Arianne Des Rochers
Simon Kémeid

Volunteer translators

Christine Archambault
Vincent Bergeron
Sébastien Boulanger-Gagnon
Lily Gaudreault
Lina Harper
Natasha Kenol
Brian LeCompte
Christine Rayes
André Saumier
Erica Schmidt
Isabelle St-Pierre
Christine York